|
Кількість
|
Вартість
|
||
|
|
|||
Історія дівчини, приреченої все життя чекати на свого коханого, написана Лоркою в період творчої зрілості і стала однією з вершин його таланту поета і драматурга, адаптована в цьому виданні (без спрощення тексту оригіналу) за методом Іллі Франка: забезпечена дослівним перекладом на російську мову та необхідним лексико-граматичним коментарем. Унікальність методу полягає в тому, що запам'ятовування слів та виразів відбувається за рахунок їх повторюваності, без заучування та необхідності використовувати словник. Крім того, читач звикає до логіки іспанської мови, починає її «відчувати». Видання сприяє ефективному освоєнню мови, може бути доповненням до навчальної програми. Для широкого кола осіб, які вивчають іспанську мову та цікавляться культурою Іспанії.